PCDVD數位科技討論區 - 嘩!!!廿二世紀殺人網絡續集,快d埋黎睇!

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 嘩!!!廿二世紀殺人網絡續集,快d埋黎睇! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=148098)

CyberKnight

2002-10-31 06:31 PM

魔戒首部曲─魔戒現身。
這也和原名沒什麼關係！

引用:

Originally posted by 卡其歲月

要不然就直接叫「駭客任務2」就好了啊
副標翻不出來就不要翻啊～
像魔戒首部曲也沒有翻啊

卡其歲月	2002-10-31 10:47 PM

引用:

Originally posted by CyberKnight
魔戒首部曲─魔戒現身。這也和原名沒什麼關係！

對喔～首部曲叫「魔戒現身」:shy:

總之，「駭客任務2」下面用「重裝上陣」當副標
感覺怪怪的！聽起來像是B級「動作片」
駭客任務2之「重回母體」怎麼樣？:jolin:

Little G

2002-11-05 01:30 PM

我想片名最好叫回「駭客任務2」,不要搞別的好!!

看見了莫妮卡貝露琪了,真酷!

jbh	2002-11-05 02:43 PM

引用:

Originally posted by jasonec
香港的拉!
翻譯一下:快d埋黎睇!
->緊ㄌㄟ企買來看!

翻譯錯誤,應為:'快點過來看!'

卡其歲月	2002-11-06 11:14 AM

引用:

Originally posted by Little G
我想片名最好叫回「駭客任務2」,不要搞別的好!!

看見了莫妮卡貝露琪了,真酷!

嗯～好正喔～
可是她的穿著跟TWINS一樣
應該也是跟NEO不同邊的，
好可惜喔～NEO不能享齊人之福:D

kelon

2002-11-06 03:38 PM

引用:

Originally posted by 卡其歲月

對喔～首部曲叫「魔戒現身」:shy:

總之，「駭客任務2」下面用「重裝上陣」當副標
感覺怪怪的！聽起來像是B級「動作片」
駭客任務2之「重回母體」怎麼樣？:jolin:

嗯~~他可能要唸成 "ㄔㄨㄥ二聲"裝上陣
也是reload啦 :D
不過那網站海報怎麼都只有半個頭呀 :think:

Little G

2002-11-06 04:38 PM

我想因為官方網有full image看吧!我見那網也有貼
我記得這裡有個主題所有比例的海報也有貼

bigboss

2002-11-07 10:18 PM

駭客任務2:母體大反擊
駭客任務3:錫安大反攻

好吧,我承認我是來亂的...:D

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是08:11 AM.

第2頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。