PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   為何黑暗騎士不直接叫蝙蝠俠就好了? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=804675)

DEVON1224 2008-07-13 09:31 AM

引用:
作者讀書人
沒看過開戰時刻的話,看的懂黑暗騎士嗎?

還是建議去補完開戰時刻啦...
會對片中角色關係比較清楚!!

quigonjinn 2008-07-13 10:22 AM

解釋一下
其實在蝙蝠俠漫畫中
他的別號有The Dark Knight
Gotham Knight
還有The Caped Crusader等等

台灣讀者對於美漫可能比較不熟悉
所以會對這個稱號一頭霧水 :)

dura8213 2008-07-14 03:03 AM

如果大家解釋這麼多了 您真的還搞不懂....
那麼....我直接說好了 它是從頭來過的蝙蝠俠
從頭來的蝙蝠俠-1. 開戰時刻 2. 黑暗騎士 3.??????
有這麼難理解嗎??? 就好像超人再起....一樣啊

coolchet 2008-07-14 09:20 AM

一方面 黑暗騎士 就是蝙蝠俠的暱稱沒錯

另一方面

這個片名取法 牽涉到導演的企圖心
他有意拍攝1部空前的 不同視野觀照的蝙蝠俠電影
或許有意與 BATMAN 這字作個切割
用意要賦予此片一種全新的意義..............

jay.2942 2008-07-14 10:55 AM

~~
 
我想應該試片商3年前以蝙蝠俠前傳甚至蝙蝠俠5的標題作宣傳所得到的教訓,台灣人很多人在經過3,4的洗禮後已經對"蝙蝠俠"產生生理性的排斥反應...在開戰時刻之前,蝙蝠俠=假假的+幼稚的+誇張的爛片....
即使提姆波頓版對老一輩的人來說尤其反感,也是佈景一看就知道在攝影棚裡拍的,小丑,企鵝和貓女也都是帶有點搞笑性質的角色...
像我表哥(他60幾年次的,不要把他看成老一輩的.. :ase )死也不看我推薦的開戰時刻...
說聽到是蝙蝠俠就感到無力...
後來HBO有放開戰時刻,我也騙我爸說電影台有放去年個人覺得最棒的動作片(我老爸很信任我的口味.... :D )開頭他看的也很爽,看到他從忍者集團�堭洃F師傅又離開西藏,他還跟我說"看起來還真像金庸的武俠小說.."(我知道他看的很爽啦... :laugh: :laugh: )後來知道原來是蝙蝠俠..他依臉一副被騙的樣子...然後跟我說"其實這片也還好而已,也普普通通"(明明就看的很過癮還嘴硬... :unbelief: )
之後,我有次回家時看到老爸自己一個人還不是偷偷在再看重播的開戰時刻... :tu:

dts0069 2008-07-14 11:24 AM

引用:
作者jay.2942
我想應該試片商3年前以蝙蝠俠前傳甚至蝙蝠俠5的標題作宣傳所得到的教訓,台灣人很多人在經過3,4的洗禮後已經對"蝙蝠俠"產生生理性的排斥反應...在開戰時刻之前,蝙蝠俠=假假的+幼稚的+誇張的爛片....
...

沒辦法這類的片從以前就是如此,我看開戰時刻前也是心想又是....,不過那次總算改觀了.

wangps 2008-07-14 04:44 PM

其實當初的蝙蝠俠1算得上是接近美漫中蝙蝠俠黑暗的風格
但是後面的幾集就變了味
不是不好,但熱鬧有餘,味道卻不足

從開戰時刻開始,新導演似乎是想要讓蝙蝠俠回到原應有的味道
我個人認為還算成功
單從預告來看,Dark Knight應該是在強調他這系列的風格
再加上比Batman更詭異的Joker扮相
我是蠻期待的

這兩個系列不論是當作前傳也好,不同系列也好,番外篇也好
我認為都無損於觀影的樂趣

casshern 2008-07-14 09:39 PM

引用:
作者jay.2942
我想應該試片商3年前以蝙蝠俠前傳甚至蝙蝠俠5的標題作宣傳所得到的教訓,台灣人很多人在經過3,4的洗禮後已經對"蝙蝠俠"產生生理性的排斥反應...在開戰時刻之前,蝙蝠俠=假假的+幼稚的+誇張的爛片....
即使提姆波頓版對老一輩的人來說尤其反感,也是佈景一看就知道在攝影棚裡拍的,小丑,企鵝和貓女也都是帶有點搞笑性質的角色...
像我表哥(他60幾年次的,不要把他看成老一輩的.. :ase )死也不看我推薦的開戰時刻...
說聽到是蝙蝠俠就感到無力...
後來HBO有放開戰時刻,我也騙我爸說電影台有放去年個人覺得最棒的動作片(我老爸很信任我的口味.... :D )開頭他看的也很爽,看到他從忍者集團�堭洃F師傅又離開西藏,他還跟我說"看起來還真像金庸的武俠小說.."(我知道他看的很爽啦... :laugh: :laugh: )後來知道原來是蝙蝠俠..他依臉一副被騙的樣子...然後跟我說"其實這片也還好而已,也普普通...


這集的英文片名就是The Dark Knight
台灣片商照著翻黑暗騎士也沒啥不對
應該跟之前台灣的蝙蝠俠一二三四集的宣傳沒有直接關係

E55AMG 2008-07-15 02:10 PM

開戰時刻之前的貶服狹...
根本只是給小孩子看的....
我連HBO首撥都不想看.....

cys070 2008-07-15 03:31 PM

引用:
作者E55AMG
開戰時刻之前的貶服狹...
根本只是給小孩子看的....
我連HBO首撥都不想看.....


嗯~我想法跟你不同
之前的蝙蝠俠1就不錯(當年上映還是限制級)
蝙蝠俠2還可以~之後3~4跟本就走調連看都不想看


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:01 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。