PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論精華區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=64)
-   -   影史經典-- 現代啟示錄完整版 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=158342)

Eguchi 2001-12-06 08:43 PM

引用:
最初由 kymak 發表
這片香港下週發三區版. 但dvdshelf上寫的規格不可盡信, 要看到實物才佑是何規格.

https://www.dvdshelf.com/cgi-bin/nc...=251&LANGUAGE=2


我也有看到這個新版的介紹,不過是香港土公司做的,「眼見為憑」的話到時就要靠kymak兄您了。:)

BEE 2001-12-06 08:49 PM

To Eguchi:
太狠了 好個任重道遠........(^^)

jealo 2001-12-07 12:12 AM

也在考慮買R1版(REDUX)

三區叫人等不及
又常有令人失望的"改版".

hhl 2001-12-07 12:46 AM

這部片是經典沒有問題,我比較感興趣的是它發行的DVD會有那些附加的內容

Clairvoyant 2001-12-08 05:45 AM

『Apocalypse Now』並非一部以影音效果而聞名之戲,
故新版和舊版在影音效果方面絕無太大之差異。
但若要勉強做出判斷的話,『新版』絕對不會輸給『舊版』的啦!
況且『新版』又多收錄好幾個『Deleted Scenes』罷了!
總之,『新版』是絕對物超超所值的 DVD 之一。
欲購入者,請放心!

Lisa Hsu 2001-12-09 06:59 AM

引用:
最初由 BEE 發表
結論: 如果你有了原先版本 只要租片子回來 看看熱鬧就好...如果當初是完整版面世 現代啟示錄沒資格拿大獎 也無法造成影史不朽的殊榮,馬丁辛的角色也毀了(太有血有肉)。

貼貼另一種聲音:

我老公就比較喜歡完整版,他說多前面那些馬丁辛黑暗面,才能解釋:為什麼最後馬丁辛殺克玆上校時,會猶豫不決。

不過我就不太喜歡,因為不管阿兵哥欺負弱勢慰安婦,或白種殖民主義,都會讓我不太舒服。

liwenchen59 2001-12-09 07:45 AM

延伸閱讀:
不論是現代啟示錄也好,
天譴也罷,
都是改編康拉德小說,
黑暗之心,
而且影史上改編的次數不僅於此,
幾年前曾有一部關於,
現代啟示錄拍片現場的紀錄片登台,
片名也譯為黑暗之心,
有興趣可以找來看看,
柯波拉在東南亞如何被下雨和自然環境的惡劣,
搞到快瘋掉,
相對於絕大多數的幕後花絮總是一廂情願,
宣傳拍片只要用心就可以,
這部黑暗之心顯然對一部片子的痛苦誕生,
來得誠實許多.
可惜沒有附加在完整版裡.
to all
我也對荷索的天譴評價較高,
相對的柯波拉現代啟示錄,有點大而無當,
賣座也慘兮兮.
對溯溪而上,發現人類潛藏的罪惡這個母題,
用力過猛,看完只記得馬龍白藍度講的那句.
horror.
荷索的片則較為不落言銓,
光是片尾猴群攻佔人類船隻就叫人低迴不已,
個人觀感,僅供參考.

另羅卓瑤移民後
去澳洲拍的
遇上1967的女神
香港已發行dvd
也是黑暗之心的另一改良版
攝影音樂和澳洲風光都頗為可觀
有興趣也可以找來看

Lisa Hsu 2001-12-09 05:53 PM

再點你一下吧!!當馬丁辛到克玆上校屋裡與他聊天時,瞄一眼克玆上校的物品,其中有兩本書:From Ritual to Romance、The Golden Bough,我老公說The Golden Bough是研究古代神話的名著,文學院的人才會讀,一個軍人讀這種書,表示他書讀太多人很酸,所以才會與現實殘酷世界格格不入,軍人本質是殺人,克玆當然做不來,並不是只有「恐懼」兩字而已。

Tom Cruise 2001-12-13 08:29 AM

不知此片港版 的畫質音效如何

如已有購片者 說說心得

strong 2002-12-06 01:42 PM

呼應這個主題, 來一段不錯的介紹 ~~ :p

(資料來源: http://cn.movies.yahoo.com/020906/86/18b8l.html)

哥普拉早在越戰進行正酣的六十年代就計劃要拍攝《現代啓示錄》,不過,只是在《教父》一、二集名震天下後,已經躋身世界名導行列的他被製片公司和投資方認可,他才有機會執導此片。影片於1976年的三月開始拍攝,原定六周時間拍竣,但影片最後耗時16個月才算完工。另外,拍攝當時預算爲3100萬美元的《現代啓示錄》,哥普拉搭上了自己的全副身家才勉力完成,他自己的製片公司也因此而倒閉。之後的很多年,他一直在爲這部影片還債。

但是在奧斯卡上,哥普拉的嘔心之作卻遭遇了一種曖昧的態度。影片入圍最佳影片、導演等八個獎項,最後獲得僅了最佳音響和最佳攝影兩項奧斯卡獎。不過這似乎不是重點,因爲這只是某時某地某些人對某部影片的一時評價而已。現在,《現代啓示錄》的影像攝製和音效編輯早被列入教學範本;上映時間剛過資格要求的十年,它馬上就被美國國家電影保護局列爲政府收藏作品;而哥普拉也能用更平靜的語調說:"《現代啓示錄》不是部電影,也不是講的越戰,它就是越戰!"

製作全新版

從2000年的春天開始,法蘭西斯.福特.哥普拉(Francis Ford Coppola)就開始默默地召集人手,都是當年跟他一起拍攝《現代啓示錄》的原班人馬,其中包括當年的音響師和剪輯師華特.麥殊(Walter Murch)等。20年過去了,這個團隊又重新回到一起,面對的還是當年那堆膠片,只是現在,那部叫《現代啓示錄》的影片已經成爲影片製作史上的一個神話,而且還被看作是美國潛意識�堛漱@個組成部份。他們的工作是將當年的毛片以新科技和完整的意念要求重新編整出一個全新的版本,這不僅僅是對“經典”的重新包裝,他們必須小心對待。因爲,《現代啓示錄》已經是公共財富了。

最後出爐的《現代啓示錄》全新版(Apocalypse Now Redux)採用了先進的染印著色處理膠片,並以杜比數位技術重新灌錄了音軌,增加的幾個場景使片長達到196分鐘,比當年版本多出了近一個小時。79年版經常被人指稱太過陰鬱沈悶,全新版的《現代啓示錄》由於新增不少素材及場景之間的串連戲,使得影片添了幾分幽默感和流暢性。美軍乘坐巡邏艇漂流是片中的主線,在全新版中,隊員們和他們的所見所聞結合更緊密,他們對自身所處環境的反應也更強烈:他們不只是聽聽Kilgore上校(羅拔.杜華飾)的長篇大論,還私下�媊魚蚸M嘲笑他,甚至於偷走上校視若珍寶的衝浪板。當年上映時由於片長的時間限制,很多過渡戲都被刪減,這次得以重見天日,影片也變得更豐滿和深入。

《現代啓示錄》全新版中最重要的場景,是哥普拉和麥殊把當年被棄用的三段戲重新加入影片:救傷直升機上與花花公子的勞軍女郎廝混;幽靈法國橡膠種植園�堛爾捍均B晚餐和做愛;還有就是在叛逃者Kurtz(馬龍·白蘭度飾)上校老巢�堛漱@段戲。麥殊說:“這些素材沒能搬上銀幕,是當年經常發生在剪輯室�堛煽d劇之一:我們總是被要求要把影片儘量減到最短。”

(續)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:18 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。