三區Shop Around The Corner【街角的商店】復古簡介
 

上圖為三區街角的商店封面

1.導演：Ernst Lubitsch / 演員： James Stewart、Margaret Sullavan
2.由Warner Studios公司發行
3.戲院上映時間：1940年1月
4.DVD發行時間：2002年11月5日
5.片長：99分鐘(DVD-9)黑白影片
6.影片播放比例：4:3

MENU選單：



音效及字幕規格選單：

音效：

1.English(Dolby Digital mono)這是一片Dolby Digital 192KBPS音效規格

七國字幕：

1.英文
2.葡萄牙文
3.泰文
4.印尼文
5.西班牙文
6.中文
7.韓文

影片流量圖(平均流量4.79Mb/sec)：

影片片段欣賞：

BONUS幕後花絮選單：



• "A New Romance of Celluloid" documentary
• "The Miracle of Sound"
• Theatrical trailers

這部溫馨的愛情喜劇小品全劇幾乎就在商店這個場景內拍攝完成，這齣黑白影片可能新一代的年輕人接受度不會太高，沒有很刺激的劇情也沒很大膽的演出，但卻有一種
淡淡的回味，我覺得沒看過的可以嚐試欣賞一下;)

今天看了
劇情真的很像電子情書
只是伊妹兒換成了信件
雖然沒有太過誇張的劇情但很有人情味
最後女主角在那麼浪漫的氣氛下竟然向男主角求證那件事有點好笑:D

先看過[電子情書], 再來看這部的人, 可能會減少了許多新鮮感.
因為[電子情書]已經抄了大部份的情節, 只是將男女主角的身份變更, 還有將書信改成"伊媚兒". 另外, [電子情書]的情調可能較符合現代人的口味, [街角的商店]就略顯得有點老派.
不過, [街角的商店]的情節結構比較緊密, 沒有什麼不必要的支節. 而且男女主角詹姆斯史都華與瑪格麗特蘇利文的演技與魅力, 都遠勝過[電子情書]的湯姆漢克與梅格萊恩.
因為[街角的商店]是改編自舞台劇, 所以免不了只有簡單幾個場景.

電子情書中女主角為她的店宣傳的口號中是不是也有"shop around the corner"這句話?

女主角那家店的店名就叫做"shop around the corner", 這是為了向原片致敬.

昨天殺去光華沒買到萬花嘻春
但是卻買到此片...........還好買到了

此片特別收錄竟然沒中文字幕!!!! 有點意外!!!!

"Shop Around The Corner" & "In the Good Old Summertime"
都是評價甚高的經典好片,也都是"電子情書"所依據的story line...
The original "Shop Around The Corner" is the best of the three.

The Shop Around the Corner (1940)


In the Good Old Summertime (1949) (VHS only, DVD not yet)


by the way, "電子情書"的DVD(華納出品,偶收R3的),
裡有收錄大概15分鐘的"Shop Around The Corner"的
關鍵影片內容 (與"電子情書"比較的3段key scenes)
DVD player也可直接選取那3個title來看(會自動連續play)
同樣的也有收錄"In the Good Old Summertime"這片
都是4:3 full screen...