三不管地帶導演 不到好萊塢發展
 

以電影「三不管地帶」拿下奧斯卡最佳外語片殊榮的波士尼亞導演丹尼斯塔諾維克，返回家鄉前特別接受台灣媒體的電話訪問，丹尼斯透露正與伍迪艾倫等十一位國際導演，著手籌拍911事件紀念短片。

風光領回奧斯卡獎座後，丹尼斯先在法國巴黎待下，他表示：「明天將回到波士尼亞，據說家鄉的人正打算用盛大的派對歡迎我，但我認為自己並不是民族英雄，只希望大家能一起開心。」深怕小偷趁機光臨的他還笑說：「正打算把金球獎、金像獎一塊存進銀行保險箱。」

丹尼斯也對片中諷刺媒體的劇情提出澄清，他表示打從心裡他是敬佩這些記者的，沒有記者衝鋒陷陣，許多戰亂就會被人們忽略，像車臣的戰亂愈拖愈久就是一個例子。

丹尼斯強調，雖然波士尼亞實在很難籌到錢拍新片，但他並不打算順勢到好萊塢發展，最新計畫是參與911事件紀念短片的拍攝，將和伍迪艾倫、今村昌平、西恩潘等十一位導演合作，分別拍攝一段短片，探討911事件在全球不同地區人們心中的看法和影響。

【2002/04/05 聯合報】

三不管地帶超級好看!!!!!!!!!!!
昨天看完之後心情低落.戰爭的荒謬與殘酷,
媒體的嗜血.還有聯反諷聯合國的無能以及怕事......
真是一部少見的有內涵電影.強力推薦!

開始看時,真的叫人哈哈大笑,非常傳神有趣
把戰爭的本質和意象幽默的抽離出來
發現人真是一種莫名其妙的生物,可愛又可悲
從中段開始,影片的議題稍稍嚴肅了起來(不過還是充滿編導的詼諧手段)
直到最後
總算以沉重的影像作了結尾
以另類的筆調重新解讀剪裁人與戰爭,實為神來之筆
尤其出自一個我們較陌生的國度
也為中文譯名擊掌叫好,夠貼!夠妙!

當兩個敵對雙方的人被困在壕溝裡轟炸時
像小孩子一樣反唇相嘰，互相指責對方國家戰爭的不是
只能令人又好笑，又悲哀
(尤其是爭不過時
還拿槍威脅人家，硬說自己的國家不好...)
「三不管地帶」實在很適合咱們分居兩岸的中國人反思...
難道就為了某些人信仰的民族主義國家主義
就要犧牲掉我們這些要命小民的性命嗎?

好久沒有看過這麼精采的電影-"三不管地帶".
 

誰都想不到一部僅有90分鐘左右的電影.可以涵蓋如此富盛的主題.整個故事起點只是一個在戰場上的偶發事件.3個人.兩個立場.一個戰壕.但其延伸的情節卻滿滿承載各種犀利的批判與省思.自己試著將觀影心得重點條列整理.供大家參考:
一.人性的揭露:
原本是因情勢所逼.成為戰爭客體的兩個敵對之人.因人的社會化傾向而達成某種和解.卻又因人性中的生存.殺戮本能.非理性的情緒特質.再度形成對立.影片殘酷的揭露.人才是戰爭的母體.人就是戰爭的主體.小小的戰壕儼然是社會的縮影.
二.人道精神的省思:
把故事聚焦在那受困的第三名士兵.所延伸的是戰場上的荒謬.無奈與寂寥.體制的枷鎖控制人的生命.戰場的官場文化宰制人的生命.媒體的介入也操縱了人的生命.人--到底是怎樣卑微的角色啊!而包圍在那士兵四周的人事物.全都在"職責"與"人道"之間擺蕩.在兩難之後.是無力感的充斥.令人不勝唏噓.
三.豐富全觀的角色刻畫:
在這部影片中.我們看不到窄化刻板的人物.每個人物設定都是那麼樣的完整真實:士兵們的理性.感性與非理性;媒體的監督本質與嗜血特性;軍官們的現實壓力與偽善技倆...等.
四.赤裸有力的諷刺:
在片中兩士兵為敵對關係.卻說著相同語言.而且聯合國軍隊身為旁觀的第三者.竟得在語言隔閡下扮演解救者的角色.最荒謬可笑的是解救過程竟然也是敵對兩人相互依存的呈現;另外對媒體的描寫也十分鞭辟入裡.媒體的介入提供救援的契機.但其利益導向也一如往常居主導的地位.在在顯示媒體工作者的兩難處境.
五.四兩撥千金的語法:
如此富涵沉重反省的題材.在電影裡卻是如行雲流水般暢快淋漓.令人不得不佩服導演的敘事功力.而且影片中不時出現一些日常生活的橋段.(香菸.手風琴.收音機.隨身聽...等)試圖以一種幽默的手法反諷戰爭的無稽莫名所以.十分高竿.

以上拉拉雜雜說了一堆.實在是因為本片給我的震撼.幾如"紅橋下的暖流":)希望對有機會.有興趣觀看本片的朋友有所幫助.也歡迎大家做心得分享.

欣賞 rtq827 對於"三不管地帶" 的建地與評析

ps:小弟個人常不太能受忍受日本人在電影中像"紅橋下的暖流"及"皆月"中
對****的表達方式

謝謝嚕!BLUE0413:)
就像之前有人在討論的觀影隨想.我覺得大家一起提供觀影所得.交流所接收到的頻率是一件很棒的事:p雖然大家的觀點不盡相同.甚至南轅北轍.但當有人能將你的感覺完整表達出來.甚至紕漏你的盲點時.那經驗真是太讚了!!!!
ㄟ...還有一個誤會.我是指本片給我的感覺太多.如同紅橋下的暖流情不自禁.不是我非常喜愛"紅橋下的暖流"這部片啦.我根本不曉得他在演啥主題?除了性愛的快感渾然天成.好像就沒了耶???SO~頻率不對滴:p
之前忘了說.自己其實挺不能消化戰爭片的."搶救雷恩大兵"我才看完10幾分鐘的搶灘就虛脫了.太可怕了~所以說本片也適合與我一樣有戰爭軍事影片不適症的人喔!

真高興

我女友跟我一起看完後...租dvd

第一次跟我說

記的要買這片收起來喔!!

是第一次耶!! 之前都蠻反對我一直買片子的...

真是好看的一部片!! 人性上的刻畫非常深入但又不顯枯燥!!

推薦

請問這部片是不是幹掉艾蜜莉得到最佳外語片 ?

如果是的話看來真的有兩下子 :)

YES。
今年奧斯卡的兩大黑馬之一:D