|
Senior Member
|
引用:
|
作者ACOPPER
一般字幕的時間最後毫秒部分單位是1000，而DVDMaestro的單位是30，
因此：
SRT的時間碼 00:00:47,947 --> 00:00:51,246
轉STL變成 00:00:47:24,00:00:51:06,
將STL毫秒部分×33.3，換算起來與原來srt只相差0.1∼2秒而已，根本不影響播放，幹嘛那麼在意？
|
感謝解答，這下終於解開小弟心中未解的謎團啦!!
基本上小弟也不怎麼care這個問題，
不過有時候差了一點，感覺就不對(尤其是對話多的時候)
所以可以的話，還是會想辦法調回來!! |