引用:
作者antixder
這是你把SRT轉成.idx+.sub的主要原因嗎?
SRT可以調字體的大小(用ffdshow、VSFilter或播放軟體都可以)
會掉字可能是解碼器或Vobsub(VSFilter)版本的問題
Txt2Vobsub之類的軟體大多只能輸出低解析度的.idx+.sub
BDSup2Sub++可以輸出高解析度的.idx+.sub
如果只是想用.idx+.sub取代SRT更應該用BDSup2Sub++
|
感謝大大回覆,剛開始我轉檔只是好玩,現在已經很少用這樣做了,偶爾玩玩
這是我把SRT轉成.idx+.sub唯一的方法,至於BDSup2Sub 我改天會試試看
Txt2Vobsub之類的軟體是大多只能輸出低解析度的.idx+.sub
畢竟我現在都是搭配720p影片與srt或是低解析度的.idx+.sub(R3DVD字幕)加減看片
轉檔已經累了~ㄏㄏ