糗翻！少時新歌MV竟拼錯團名

〔記者陳昱均／綜合報導〕南韓人氣女團少女時代上月在性感大解放的歌曲《PARTY》中獲得相當優異的成績，宣告第1女團地位依舊，而今天正規五輯雙主打之一的歌曲《Lion Heart》MV今天正式首播，除了復古服裝襯托出成員們的好身材之外，有網友竟發現，MV中還有另一個亮點，那就是MV竟誤把少女時代英文團名給拼錯啦！

這次《Lion Heart》MV場景十分華麗，而少女時代成員們的復古服裝和精緻妝容，也迅速引發粉絲熱議，不少美妝部落客已經著手想要學習這次她們的復古妝容，而可愛的獅爪舞和性感的開腿舞更是讓男粉絲們直呼受不了。而這次MV主角除了8名美女成員們之外，也出現了一隻「野獸」－ 獅子先生，獅子在MV中是「花花公子」的象徵，表示「要馴服像獅子一樣的你的心」。

然而如此華麗有質感的MV中，竟出現了讓人相當在意的錯誤，在開始約15秒處，出現了向米高梅電影開頭致敬的獅頭畫面，但仔細一看，圍繞在獅頭旁邊的金色環中，少女時代團名的英文「Girl's Generation」竟被誤植成「Gilr's Generation」，這種錯誤雖然可以理解，但像SM娛樂這種大公司犯下這種錯誤卻是相當少見的事，讓有些要求完美的粉絲相當在意，直呼：「都是這個錯誤，毀了整支MV質感啦！」