ㄧ則短篇報導講了新冠、移民、ㄧ個混蛋無能造成疫情擴散、種族歧視加劇，只有他下台才能開始收爛攤子

講到移民不管非法合法還是非法變合法，大部分人來到一個陌生國度第一件事就是想辦法解決肚皮問題，要怎麼解決？工作，有賺了錢才能往下一步走

看了Netflix 一些紀錄片，那些人做的工作是很多人不願意做或做不來

ex.有個老墨女人在la開了間taco店，男友是美國人自己是非法移民，開到附近鄰居或熟客要幫她向政府請願給她合法身分，這老闆還有個女兒在老家墨西哥每天視訊

也就是說不管哪種移民大部分都很勤奮在自己崗位上認真打拚，根本不像有些混蛋講的製造社會擾亂貧窮，這是群值得尊敬的人

https://edition.cnn.com/2020/10/24/...ment/index.html

（CNN）— Cam Vuong在3月被迫暫時關閉其中國餐館時，解雇了15名員工中的10名。 當他於4月中旬重新開放接受獨家外賣時，幾乎沒有人甚至不願意從他的生意中訂購食品。

喬治亞州的一家企業老闆回憶說：我的天哪，企業下降了98％ ...在開始時很少。這確實嚇到我們了。如果這種情況持續下去，我們如何生存？

而且如果這還不夠破壞性，那麼他在亞特蘭大附近郊區坎頓擁有的點心餐廳就遭到了破壞者的襲擊，這家餐館已有26年的歷史了。

31％的亞裔美國人說，自從冠狀病毒大流行開始以來，他們就一直遭受種族歧視或嘲笑

Vuong說我們的窗戶沒有任何原因被錘子打碎了。當時我們真的認為這是種族主義，因為他們對華人有不好的感覺，他們會盡一切努力破壞您的商店。

隨著全國許多小企業繼續感到由新冠病毒大流行引起的經濟苦難，Vuong成為越來越多的亞裔美國人，面臨著歷史性的失業和歧視的二次打擊。

根據Stop AAPI仇恨報告中心的說法，隨著Covid-19的蔓延，種族主義和仇外心理也有所蔓延-其中一些是由新冠病毒的錯誤而加劇的

由社區組織組成的全國聯盟追踪針對亞裔美國人和太平洋島民的仇恨事件，並在3月至8月之間收到了2500多次關於暴力和騷擾的報導。

聯合國專家在最近的一份報告中對針對亞裔美國人的種族動機事件的警報水準以及美國總統在使這些侵權行為合法化方面的貢獻表示關注。

大流行期間在亞洲旅行
聯合國的報告引用了包括川普總統公開聲明和社群媒體貼文，稱該病毒為中國病毒、武漢病毒或功夫流感，據稱與最近種族主義襲擊中的激增有關

60歲的沃恩（Vuong）擔心反亞洲情緒將進一步減緩其餐廳的停滯復甦。

他說當他第一次重新開餐館時，他擔心顧客會被拒之門外，因為他們認為你會在餐館中感染病毒，我說這不是真的

但是馬薩諸塞大學（University of Massachusetts）經濟學教授馬琳·金（Marlene Kim）擔心，錯誤的訊息會加劇財務惡化狀況

不幸的是，如果人們繼續相信亞洲人更容易感染該病毒的神話，他們正在攜帶該病毒，那麼亞洲人肯定會度過一段艱難的時期

尤其是在唐人街等亞裔企業，我認為它將繼續受苦，而且我們已經看到亞裔已經有許多企業關門了。

亞裔美國人的失業率飆升
根據美國勞工部的數據，大流行給亞美人造成了沉重的經濟損失，他們的失業率飆升了450％以上，從2月的2.5％上升至6月的13.8％。

在美國有什麼傳播速度比冠狀病毒快？ 種族主義襲擊和對亞洲人的無知攻擊

這是幾十年來我見過的最糟糕的情況，金說亞洲人通常是失業率最低的國家之一，而且在Covid 期間確實急劇上升

自5月份重開廣東house 可室內用餐以來，Vuong看到他的一些客人逐漸回籠。 他能夠重新僱用大部分員工，但業務卻下降了50％。

2個孩子的父親說他正在收支平衡，但承認自己仍在掙扎，對於最近的晚餐生意，他回憶說整個晚上只有坐三張桌子的客人

Vuong於1979年以逃離越南共產黨的身份來到美國，他說看到新冠病毒如何傷害距他的餐廳約一英里的亞特蘭大唐人街而感到難過。

在喬治亞州的Chamblee，長城禮品店將於10月底關閉。 另一個不願透露姓名的亞洲購物中心的店主承認，他也在努力生存。

模範少數民族神話遮蓋了鬥爭

儘管困難重重，亞裔美國人的刻板印象仍使許多人無法注意到。

我認為這絕對被忽視了，我認為這是因為亞洲人是看不見的少數族裔。人們沒有考慮影響亞洲人的問題，而且亞洲人處於弱勢地位。...部分原因是亞洲人被視為模範少數族裔

金說人們認為亞洲人成功了，他們有好工作，有良好的收入……但事實卻大不相同

金說，由於一些亞洲人的教育水平高於普通工人，並且收入較高，人們忘記了還有一部分亞洲人上大學的可能性較小

他們更有可能從事非常不穩定的低薪工作，例如在美甲沙龍，出租車司機或零售業

Vuong擔心Covid-19的第二波疫情。 他還擔心總統大選的結果可能加劇種族緊張局勢

他說我真的不希望它破壞我的財產或業務。這是我最大的關切，儘管面臨挑戰，Vuong仍深表感激，因為他實現自己的美國夢已有40年了

自從移民美國以來，Vuong畢業於喬治亞州立大學數學系，並於1985年成為美國公民，1986年買了房子，送兩個孩子上大學，並開設了一家受歡迎的中餐廳

作為來到美國的第一代移民，我們有做生意，有房子，有穩定生活的夢想，有一個家庭然後養育孩子。但是希望我們的夢想不會因為這個Covid-19而破滅