引用:
|
作者OFUE
用字遣詞的問題是由大眾決定的，
多數人習慣使用會成為大眾通用字詞，
少數人習慣使用會成為小眾地區方言或團體組織密語。
小眾可能會轉變成為大眾，
大眾也可能會轉變成為小眾。
只要能讓多數人習慣，
即使是火星語或注音文也可能會成為大眾通用字詞。
當然個人還是能夠自由選擇個人的習慣用語，
只是別人能不能聽懂或看懂是另外一回事。
簡單來說沒有人在推廣或使用的字詞就會消失，
與其在那爭論什麼「視頻」字詞，
不如多多分享優良「影片」，
分享越多「影片」自然就會有人使用「影片」。
不然越爭論「視頻」反而會讓更多人知道什麼是「視頻」。
|
我是覺得「臺灣社會既有的劣根性」現象，若不特別強調「某事是不合理的」，
臺灣社會就很容易囫圇吞棗般的受外來影響（外國的月亮比較圓）而隨波逐流，
進而導致火星文和注音文居然被當成常態，這樣的劣幣驅逐良幣的現象。
所以還是老梗，臺灣社會的「某些臺派言論」，整天逢中必反，真的只是嘴巴叫叫，
閨蜜、視頻這些詞彙用的理所當然，真的充滿矛盾。