2024-03-14 大谷翔平的低調結婚，凸顯了美日體壇文化差異

大谷翔平對私生活保持低調，美媒認為他把日本文化的作風帶進了美國體壇。
但未來他的生活方式是否因環境影響變得「美國化」也值得觀察。
不過大谷擇善固執，無論是對「二刀流」或是對隱私的堅持，或許正是他成功的原因。
大谷翔平曾經在一段訪談中，透露自己對家庭生活的想像：
「包括婚姻與孩子，該怎麼說呢？我希望平靜的生活。
對我來說，擁有平靜的靈魂勝過一切，我希望我的私人生活也是如此。」