瀏覽單個文章
Dz6810
Major Member
 

加入日期: Jan 2016
您的住址: 臺北市
文章: 118
中文的偉大在於中文是最科學的文字,
沒有分單複數,加個雙、群、堆、們就可以了
沒有分時式,沒那些ed,ing的廢話
沒有分主受詞、動名詞,可以用同一個字
沒有分陰陽姓,你妳他她還是百年前才創出的少數特例
用部首分類,水金鳥魚草心等部首,不認識的字猜都猜對一半
內容密度最高,一篇英文文章翻譯成中文頁數少一半
變識率高,距離遠、模糊、順序亂時比較能辨識
用詞創新字,望文識意不用背,例如糖尿病、電腦
數字、星期、月份等不會無聊創新字,只有二雙兩算是特例
敘述由大到小,年月日,省縣鄉街等符合邏輯

唯一比較難搞的贅詞,那些個匹片條張首頭的要背一下
舊 2025-07-25, 08:23 AM #23
回應時引用此文章
Dz6810離線中