川普急於與伊朗簽署投降協議的幕後內情
https://edition.cnn.com/2026/06/20/...-iran-agreement
作者：Kevin Liptak（CNN）
美國總統川普於6月17日在法國凡爾賽宮
當川普週三晚間即將在凡爾賽宮共進晚餐時，他突然向東道主法國總統馬克宏以及部分自己的幕僚提出一項令眾人意外的要求：他希望當場簽署與伊朗達成的協議。
就在前往宮殿途中，美國最高外交官收到消息，協議文件已經完成定稿。
然而，原本早已安排好兩天後在俯瞰琉森湖的一處超高級山區度假會所舉行正式簽署儀式。
副總統Vance 身為這項協議的首席談判代表，原定前往瑞士簽署這份諒解備忘錄，並展開下一輪與伊朗的技術談判。
但川普堅持協議必須立即生效
他要求當晚就簽署文件。根據知情官員透露，馬克宏表示他可以迅速安排
當兩位總統漫步於凡爾賽宮著名的鏡廳，欣賞歌頌法王路易十四早期統治的華麗天花板壁畫時，美國國務卿盧比奧則與法國外交部長一起尋找印表機，將備忘錄列印出來
如果有人擔心凡爾賽作為和平協議簽署地的歷史陰影——尤其是結束第一次世界大戰卻又埋下第二次世界大戰種子的那份協議——那麼至少沒有人把這種顧慮說出口
結果，原訂於週五在瑞士琉森舉行的活動最終並未實現
由於以色列與黎巴嫩真主黨之間暴力衝突升高，伊朗退出會議，范斯因此延後行程。
雖然各方已同意自週五早晨起恢復停火，但川普才剛簽署數日的伊朗協議，看起來已比先前更加脆弱。
川普與范斯有充分理由希望盡快推動協議下一階段
該協議旨在進一步確定伊朗削減核計畫的具體承諾。然而，兩人都面臨來自支持者陣營的猛烈批評。
許多人認為，這份協議實際上是向德黑蘭讓步，給予伊朗大量利益，卻沒有換取足夠回報
例如，美國參議院軍事委員會主席 Roger Wicker 週四表示，備忘錄第六段包含的3,000億美元重建基金，使得歐巴馬時期伊朗核協議中的付款看起來「簡直微不足道」
川普對此變得十分防衛。
他堅稱，正是美軍的壓倒性軍事優勢迫使伊朗回到談判桌。
他週五在社群媒體上寫道：
「不是我們因為絕望而談判，是伊朗。他們已經完蛋了！（FINISHED!）」
「我們會走完這60天。他們拿不到任何錢，一毛錢都沒有！」
然而，在歷經數月戰爭後，這份14點諒解備忘錄顯然讓早已渴望結束衝突的川普鬆了一口氣。
顧問們曾警告全球石油庫存正在下降；共和黨內部對即將到來的期中選舉焦慮情緒也愈發高漲。
川普本週甚至親口承認，經濟因素是他簽署協議的重要原因之一。
他告訴記者，自己擔心被拿來與美國前總統 Herbert Hoover 相提並論——胡佛任內曾經歷導致大蕭條的股市崩盤。
「我不想看到經濟災難。」川普週三在法國埃維昂萊班（Évian-les-Bains）的皇家飯店（Hôtel Royal）結束七大工業國集團（G7）峰會時表示。
數小時後，晚上11點剛過，川普坐在凡爾賽宮下層長廊（Lower Gallery）的一張長宴會桌前，在餐盤與酒杯碰撞聲中，用他標誌性的黑色簽字筆簽下文件。
「這真的不容易，我可以告訴你們。」
他向包括華爾街金融巨頭及法國最大奢侈品集團董事長在內的晚宴賓客說道，並舉起文件展示自己的簽名。
「太棒了（Bravo）。」馬克宏如此回應。
隨後有人拍下文件照片，傳送給伊朗方面。
混亂的公布過程
這場臨時簽署儀式，是一場瘋狂衝刺完成協議的****。
整個過程充滿曲折與數次幾乎破局的時刻。
許多時候，混亂感甚至直接來自川普本人。
數週以來，川普時而暗示協議即將達成，時而威脅若伊朗不接受他的底線條件，美國將恢復軍事行動。
即使諒解備忘錄已經達成，正式文本仍被隱藏數日未公開。
根據范斯說法，部分原因是巴基斯坦調停者告知美方，伊朗希望因內部政治考量延後公布。
最終文件公開時，甚至不是透過正式發布，而是由一名美國高級官員向記者逐段朗讀內容。
官員同時提及一些未寫入文本中的「君子協議」。
他們表示，這些透過秘密管道達成的額外共識，讓美方對協議更有信心。
范斯週四對記者表示，其中部分側面協議其實有書面紀錄，但接著又補充：
「MOU、君子協議、最終協議——各位女士先生，文字並不重要。」
「重點在於驗證。」
川普急於脫離戰爭
白宮內部顧問原本預期，到了夏季一連串慶祝活動開始時，這場戰爭應該早已結束。
包括：世界盃開幕；川普生日當天於白宮南草坪舉行的UFC格�**氶F美國建國250週年慶典，然而戰爭始終揮之不去。
它拖累全球經濟，也侵蝕川普的支持度，今年2月發動軍事打擊的決定，逐漸成為籠罩其總統任期的陰影。
白宮西廂內部，許多高層官員長期以來都在尋求退出機制。
川普政治團隊主張儘快結束衝突，以保護期中選舉中的弱勢共和黨議員，並維護川普的政治遺產。
財政部長貝森特擔心戰爭帶來的經濟衝擊。
能源部長 Chris Wright 則憂心全球能源市場受到影響。
一位知情人士表示：
「大家普遍都認為，如果戰爭持續下去，情況只會變得更糟。」
6月初的一場白宮內部會議中，川普與幕僚決定推動一項與伊朗的框架協議，以重新開放荷莫茲海峽，並制定拆除伊朗核計畫的基本架構。
沒有任何顧問最終反對這項方案。
他們同意先達成初步停戰協議，然後在接下來60天技術談判期間重新評估局勢。
與以色列緊張關係交織的艱難談判
然而，很快就顯現出川普團隊急於結束戰爭將遭遇重大障礙。
與伊朗的談判進展緩慢而痛苦。美方等待回覆的時間經常十分漫長。
美國官員相信，伊朗最高領袖 Mojtaba Khamenei 為了隱藏行蹤，甚至透過信差傳遞訊息。
6月8日，美方正等待伊朗對最新提案的回應時，一架美軍阿帕契直升機與伊朗無人機相撞。
事件導致戲劇性的海上救援，也引發新一輪報復性攻擊。
接下來幾天，川普怒火中燒，他認為伊朗與媒體都沒有認真看待他的回應，他在白宮內下令每日進行轟炸。
同時，卡達代表團正在德黑蘭試圖從伊朗方面取得新的讓步方案。
就在川普威脅進一步空襲時，卡達方面傳回消息：雙方談判立場差距已開始縮小。
川普因此取消打擊計畫。
他帶著「協議已近在眼前」的信念迎接自己的生日週末，但新的障礙隨即出現。
週日，以色列對貝魯特郊區發動致命空襲，川普及其顧問認為，以色列總理納坦雅胡此舉是在試圖破壞即將完成的協議。
在一通充滿粗口的電話中，川普嚴厲斥責納坦雅胡。
與此同時，美國官員努力阻止伊朗即將發動的報復行動。
在德黑蘭，卡達談判代表進行長達17小時的馬拉松會談。
他們持續向維特科夫、庫許納等美方官員回報進展。
經過17小時協商後，伊朗撤回已部署於發射架上的彈道飛彈。
卡達方面也拒絕了伊朗要求修改協議文本的要求，並警告德黑蘭：川普的耐心已接近極限。
然而，伊朗仍堅持一項要求：拒絕在川普生日當天公布協議，為避免再度拖延，調停者想出了一個折衷辦法。
協議將在德黑蘭時間午夜剛過後公布，那比華盛頓時間早了七個半小時。
而此時的川普，正準備前往白宮南草坪觀看自己的生日格�**氶C
就這樣，這份協議最終得以對外宣布。