引用:
Originally posted by Lisa Hsu
我實在懶得口水戰，但我原文明明說「特地來幫華格納申冤，他只用了人名、 背景框架，主要構想、故事全部是華格納創造的。」看清楚標點是分號還是逗號！我原義很清楚說明華格納用了古神話的人名、背景框架，但主要構想、故事都與神話不同，因為華格納把自己的人生、對政治的諷刺，全都偷偷放進這齣戲裡了。
但PromLin大筆一揮去頭截尾，斷章取義，就改成這樣，然後花那麼大篇幅拼命罵人，罵的並非我原意或原文重點。PromLin如果你自己被別人這樣對待，感想如何？
自古文人相輕，如果華格納僅是抄襲拼湊古神話，兜出歌劇，那些實力派文人，根本不會多看他一眼，遑論力捧。華格納的地位，不會因PCDVD幾個人胡鬧而消失，你們愛鬧就繼續鬧吧！
|
1. 或許我真的是看錯標點符號, 但是我仍然不認為華格納是自己創造出故事, 最多是將原來神話中的故事加以改寫, 創造與改寫是有差別的.
2. 我在前文從來沒有罵過華格納, 也沒有指控他抄襲, 請不要作太多聯想. 即使是有吧! 我罵的也是華格納, 而沒有罵網友.
3. 假如您當初是如此回應, 而不是一連串的謾罵, 最起碼大家看了也無話可說, 而不會引起無謂的口水戰.
4. 最近有點忙, 看文章難免頭昏眼花, 所以看錯了標點符號, 並不是故意要斷章取義. 針對這一點, 在此鄭重跟Lisa道歉.