|
Senior Member
您的住址: 化學毒品添加物王國
文章: 1,215
|
引用:
Originally posted by max888
星期六我看的是韓語中文字幕,只看10分鐘就看不下去
男主角翻成[牽牛]...我是還可以接受啦!
但是好像有些片段不見了,
[牽牛]在家裡戴帽子,太陽眼鏡,口罩,
走出房門...不是被他老母扁嗎??...不見了!
他們換上高中制服好像有先去飲茶的樣子..也不見了!
[牽牛]跟女主角在咖啡店裡,中途不是有去陽台談判嗎?...還是不見了!!
後來我就沒再看了,不知道電影上映時是不是也這樣......
|
這正是電影版和導演版(韓版DVD)不同的地方......... |