PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
chauan
Power Member
 

加入日期: Feb 2002
文章: 500
R1 BOB 的CC碼不是英文?? -- 有圖...

之前看到規格裡是有列出CC碼......但是偶實際撥放過後卻沒有??

看看圖先

BOB Disc2 語言選單


在字幕處只有西文跟無兩個選項

西文字幕


影片中的字幕選單



似乎CC是法文!!??

圖片中寫的是 French (forced caption)

-----------------------------------------------------

對照組~~ The Shining

在Windows Media Player底下有CC的選項



有人能幫偶解答嗎??
     
      

此文章於 2002-11-11 12:35 PM 被 chauan 編輯.
舊 2002-11-11, 12:25 PM #1
回應時引用此文章
chauan離線中  
DVDLover
Power Member
 
DVDLover的大頭照
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: 碧海藍天
文章: 609
Re: R1 BOB 的CC碼

引用:
Originally posted by chauan
之前看到規格裡是有列出CC碼......但是偶實際撥放過後卻沒有??

看看圖先

BOB Disc2 語言選單


在字幕處只有西文跟無兩個選項

西文字幕


影片中的字幕選單

[img]http://216.59.159.66/foRum/pix_folder/frank/bob/cap003.jpg
[/img]

似乎CC是法文!!??

-----------------------------------------------------

對照組~~ The Shining

在Windows Media Player底下有CC的選項
[img]
http://216.59.159.66/foRum/pix_fold.../bob/cap004.jpg[/url][img]


有人能幫偶解答嗎??


你的電視若沒支援解CC 碼 就看不到
除非你有字幕機 開啟後 切到英文字幕 CC 就會出來囉

若有不對 歡迎指證
 
__________________
有人說DTS是一種迷思
但我甘願永遠在此迷失

***響應網路環保 我不用圖形簽名檔***
舊 2002-11-11, 12:29 PM #2
回應時引用此文章
DVDLover離線中  
chauan
Power Member
 

加入日期: Feb 2002
文章: 500
可是偶是用 WinDVD阿??

WinDVD 2000 on WinXP Pro
舊 2002-11-11, 12:33 PM #3
回應時引用此文章
chauan離線中  
潛水王史帝夫
Master Member
 
潛水王史帝夫的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 古老的大鐘
文章: 2,211
看樣子BOB的CC碼是法文的了
__________________
一朵 能承載多少思念
一陣 能模糊多少不堪
一滴 能淡化多少回憶
一抹 能擦拭多少感慨
舊 2002-11-11, 12:39 PM #4
回應時引用此文章
潛水王史帝夫離線中  
RHJang
Regular Member
 

加入日期: Aug 2002
您的住址: 台北市
文章: 73
Unhappy

不費吧
這表示BOB沒有英文字幕嗎 ><~~~~
舊 2002-11-11, 12:54 PM #5
回應時引用此文章
RHJang離線中  
chauan
Power Member
 

加入日期: Feb 2002
文章: 500
引用:
Originally posted by RHJang
不費吧
這表示BOB沒有英文字幕嗎 ><~~~~


剛剛又試了一下.......真的弄不出來
會有中文的字幕檔嗎??

不過法文的CC偶看不到說ㄟ
舊 2002-11-11, 12:57 PM #6
回應時引用此文章
chauan離線中  
ssword
Master Member
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 新竹
文章: 1,655
用windvd
選[啟動標題]試試
__________________
新竹DVD同好會討論網站
舊 2002-11-11, 12:58 PM #7
回應時引用此文章
ssword離線中  
Lion
Golden Member
 
Lion的大頭照
 

加入日期: May 2000
您的住址: Kaohsiung City
文章: 3,006
引用:
Originally posted by ssword
用windvd
選[啟動標題]試試

沒錯,WinDVD是[啟動標題]
PowerDVD是[影片內建字幕]
__________________

我是Lion啦
舊 2002-11-11, 01:02 PM #8
回應時引用此文章
Lion離線中  
black penny
Power Member
 

加入日期: Jun 2002
文章: 636
引用:
Originally posted by RHJang
不費吧
這表示BOB沒有英文字幕嗎 ><~~~~

沒錯
真的沒有
我在美國是用當地的電視機才有字幕出來
看來台灣是殘念了
舊 2002-11-11, 01:02 PM #9
回應時引用此文章
black penny離線中  
addai
訪客
 
文章: n/a
請問一下....那是不是我在看搶救雷恩大兵時開的出CC碼是英文的
那就是我的電視就是有支援的....看BOB也可以看到英文的CC碼


知道的前輩...請賜教
舊 2002-11-11, 01:28 PM #10
回應時引用此文章
 


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:37 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。