PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
CyberKnight
Senior Member
 
CyberKnight的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: the Milky Way
文章: 1,043
魔戒首部曲─魔戒現身。
這也和原名沒什麼關係!

引用:
Originally posted by 卡其歲月

要不然就直接叫「駭客任務2」就好了啊
副標翻不出來就不要翻啊∼
像魔戒首部曲也沒有翻啊
     
      
__________________
四年後再見了!
舊 2002-10-31, 06:31 PM #11
回應時引用此文章
CyberKnight離線中  
卡其歲月
Master Member
 
卡其歲月的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 卡其的小房間
文章: 1,618
引用:
Originally posted by CyberKnight
魔戒首部曲─魔戒現身。這也和原名沒什麼關係!

對喔∼首部曲叫「魔戒現身」

總之,「駭客任務2」下面用「重裝上陣」當副標
感覺怪怪的!聽起來像是B級「動作片」
駭客任務2之「重回母體」怎麼樣?
 
舊 2002-10-31, 10:47 PM #12
回應時引用此文章
卡其歲月離線中  
Little G
Basic Member
 

加入日期: Nov 2002
文章: 26
我想片名最好叫回「駭客任務2」,不要搞別的好!!

看見了莫妮卡貝露琪了,真酷!
舊 2002-11-05, 01:30 PM #13
回應時引用此文章
Little G離線中  
jbh
Basic Member
 

加入日期: May 2001
文章: 29
引用:
Originally posted by jasonec
香港的拉!
翻譯一下:快d埋黎睇!
->緊ㄌㄟ企買來看!


翻譯錯誤,應為:'快點過來看!'
舊 2002-11-05, 02:43 PM #14
回應時引用此文章
jbh離線中  
卡其歲月
Master Member
 
卡其歲月的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 卡其的小房間
文章: 1,618
引用:
Originally posted by Little G
我想片名最好叫回「駭客任務2」,不要搞別的好!!

看見了莫妮卡貝露琪了,真酷!


嗯∼好正喔∼
可是她的穿著跟TWINS一樣
應該也是跟NEO不同邊的,
好可惜喔∼NEO不能享齊人之福
舊 2002-11-06, 11:14 AM #15
回應時引用此文章
卡其歲月離線中  
kelon
Master Member
 
kelon的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 中和
文章: 1,760
引用:
Originally posted by 卡其歲月

對喔∼首部曲叫「魔戒現身」

總之,「駭客任務2」下面用「重裝上陣」當副標
感覺怪怪的!聽起來像是B級「動作片」
駭客任務2之「重回母體」怎麼樣?

嗯~~他可能要唸成 "ㄔㄨㄥ二聲"裝上陣
也是reload啦
不過那網站海報怎麼都只有半個頭呀
__________________
舊 2002-11-06, 03:38 PM #16
回應時引用此文章
kelon離線中  
Little G
Basic Member
 

加入日期: Nov 2002
文章: 26
我想因為官方網有full image看吧!我見那網也有貼
我記得這裡有個主題所有比例的海報也有貼
舊 2002-11-06, 04:38 PM #17
回應時引用此文章
Little G離線中  
bigboss
Power Member
 
bigboss的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 蛋捲廣場
文章: 656
駭客任務2:母體大反擊
駭客任務3:錫安大反攻

好吧,我承認我是來亂的...
__________________

bigboss修養中,我是他的室友
舊 2002-11-07, 10:18 PM #18
回應時引用此文章
bigboss離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:03 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。