|
||
|
Senior Member
 
加入日期: May 2002 您的住址: 台中(台北)
文章: 1,213
|
小朋友大概看不懂,
劇情以溫馨走向, 並非爆笑一類, 倒是"小孩不笨"此片我強力推薦!
__________________
自己覺得好就是好片! |
|||||||
2002-11-24, 06:42 PM
#11
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Nov 2001 您的住址: Taipei
文章: 468
|
嗯，強力推薦麥兜故事，這次的金馬影展看到此片的觀眾想必都會讚不絕口，現場可說是爆笑聲不斷，有趣又頗有深度的電影，希望哪一天台灣的動畫也能有如此的作品...
|
||
|
2002-11-24, 10:10 PM
#12
|
|
|
Major Member
加入日期: Oct 2001 您的住址: 高雄→←台北
文章: 294
|
呵呵...說是要買給小朋友看....其實大半是自己要看的...
 -- 買DVD的好理由之一。 
__________________
 敗家指數隨著打工賺錢升高.....
|
|
2002-11-24, 10:29 PM
#13
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2001
文章: 457
|
引用:
搞不好給純真的小孩子看 激出意想不到的火花也說不定~~ 我真是太愛麥兜了! 同一系列的似乎還有 屎撈人 但是我就沒看過了 只知道個大概
__________________
電影•人生•夢！ http://www.wretch.cc/blog/fansss 小弟的個人BLOG，歡迎光臨指教！  強力推薦一份關於紀錄片的電子報：《紀錄片映像報》 http://maillist.to/documentary 歡迎訂閱！
|
|
|
2002-11-24, 11:52 PM
#14
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: 團圓旁邊
文章: 1,439
|
剛看了一下港版
請問世這一片嗎 https://www.dvdshelf.com/cgi-bin/nc...=251&LANGUAGE=2 麥兜故事(電影版) 字幕：中文，英文 又字幕不會是簡體的吧 很擔心看不懂說 |
|
2002-11-25, 01:26 AM
#15
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2001
文章: 457
|
引用:
看電影的時候字幕還ok 是繁體的 DVD就不知道了~~
__________________
電影•人生•夢！ http://www.wretch.cc/blog/fansss 小弟的個人BLOG，歡迎光臨指教！ 強力推薦一份關於紀錄片的電子報：《紀錄片映像報》 http://maillist.to/documentary 歡迎訂閱！
|
|
|
2002-11-25, 11:01 AM
#16
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2001 您的住址: 台北
文章: 753
|
引用:
99.9%的港版片皆備有繁體中文字幕(或2套: 中簡;中繁) 所以不致於令人擔心. 過去版上網友比較介意的是,部份港版DVD使用的是"港式翻譯" 此種翻譯出現在一些在香港非8大片商發行的西片或外語片較多. (EX~"天使愛美麗"(港版:艾蜜麗的異想世界)) "麥兜故事"是純香港製造的作品.會出現以上2種狀況的機率就更小了
__________________
<對電影上"影" . 愛DVD成"癡"> |
|
|
2002-11-25, 11:32 AM
#17
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 台北市
文章: 777
|
這一篇報導的影響不小喔
馬上不少網兄加入團購 包括我在內 |
|
2002-11-25, 11:43 AM
#18
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: 高雄 壽山
文章: 847
|
我也為了這部
加入團定 此文章於 2002-11-25 12:34 PM 被 tjacky 編輯. |
|
2002-11-25, 11:45 AM
#19
|
|
|
Golden Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台北
文章: 2,695
|
引用:
DVD有繁體字幕啦 但是有些少許的港式俚語存在 不過 大部分都可以看得懂 |
|
|
2002-11-25, 12:23 PM
#20
|
|
