PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區 > 購片消息區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
blair
Elite Member
 
blair的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 地球
文章: 6,231
引用:
作者afeiniva
我自己是覺得《微光城市》視覺風格還蠻強烈,屬性很重,
不過這一類Steampunk真人電影似乎都不太賣座,
像最近有一部《移動城市:致命引擎》也是票房不好(雖然我也是很喜歡這部視覺風格),

Steampunk還是日本動畫玩得好看,
個人很喜歡大友克洋的《蒸汽男孩》
(當然宮崎駿的Steampunk更受歡迎)

真人電影似乎都是cyberpunk比較引人注意
steampunk就不知為何了...
     
      
__________________
~愛由一個笑容開始,用一個吻來成長,用一滴眼淚來結束。
當你出生時你一個人在哭,而所有在旁的在笑,因此請活出你的生命,
當你死的時候,圍繞你的人在哭而你便是唯一在笑。~
舊 2020-03-10, 01:42 PM #301
回應時引用此文章
blair離線中  
老飛俠
Senior Member
 
老飛俠的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,026
引用:
作者afeiniva
《從地心竄出》真的很B級片,可是就是這股B級味很吸引人,
預算低,效果看起來很粗糙,需要大量對白撐場面,不知道用德語配音,味道是不是差很多??


德國配音水準不錯,配音員會模仿原音的口氣和講話的調調,力求維持住原音的味道,
不過比較麻煩的是同一句話翻成德文後往往句子變比較長,
為了嘴形要對上,講話會更快,比聽原生德語劇聽得更吃力
 
__________________
=================
我從來不把錢當錢看

我都是把錢當看!
=================
所謂理論,就是大家知道為什麼,但實際上行不通
所謂實務,就是沒有人知道為什麼,但實際上行得通
本公司已經完美結合了理論與實務:
什麼都行不通,而且沒有人知道為什麼
舊 2020-03-10, 09:01 PM #302
回應時引用此文章
老飛俠離線中  
blair
Elite Member
 
blair的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 地球
文章: 6,231
引用:
作者老飛俠
德國配音水準不錯,配音員會模仿原音的口氣和講話的調調,力求維持住原音的味道,
不過比較麻煩的是同一句話翻成德文後往往句子變比較長,
為了嘴形要對上,講話會更快,比聽原生德語劇聽得更吃力

台灣最早開始瘋日劇的時候其中有翻譯是我念日文系時的老師
早期的日劇還是配音版
老師就說當時為了要讓配音的台詞跟人物的說話長度配得上而絞盡腦汁
中文說一句話往往比日文短
__________________
~愛由一個笑容開始,用一個吻來成長,用一滴眼淚來結束。
當你出生時你一個人在哭,而所有在旁的在笑,因此請活出你的生命,
當你死的時候,圍繞你的人在哭而你便是唯一在笑。~
舊 2020-03-10, 09:18 PM #303
回應時引用此文章
blair離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
舊 2020-03-12, 09:22 PM #304
回應時引用此文章
strong離線中  
blair
Elite Member
 
blair的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 地球
文章: 6,231
引用:
作者strong

決戰中途島90塊希望∼∼∼
__________________
~愛由一個笑容開始,用一個吻來成長,用一滴眼淚來結束。
當你出生時你一個人在哭,而所有在旁的在笑,因此請活出你的生命,
當你死的時候,圍繞你的人在哭而你便是唯一在笑。~
舊 2020-03-12, 09:32 PM #305
回應時引用此文章
blair離線中  
afeiniva
Senior Member
 
afeiniva的大頭照
 

加入日期: Dec 2003
您的住址: 自大的島嶼
文章: 1,149
引用:
作者blair
決戰中途島90塊希望∼∼∼


這新版的決戰中途島,空戰畫面拍得很漂亮。
舊 2020-03-24, 12:24 PM #306
回應時引用此文章
afeiniva離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
幾部不錯的90特價片

萬世巨星 1973 Jesus Christ Superstar (1973)
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...973/id891194124

魔鬼孩子王 Kindergarten Cop
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...cop/id890294709

公主與狩獵者
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...%85/id557141052

卓別林經典系列

大獨裁者 The Great Dictator
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...or/id1175287825

巴黎婦人 A Woman of Paris
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...is/id1174814076

淘金記 The Gold Rush
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...sh/id1174797536

摩登時代 Modern Times
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...es/id1179307923

維杜先生 Monsieur Verdoux
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...ux/id1178875318

此文章於 2020-04-13 09:38 AM 被 strong 編輯.
舊 2020-04-13, 09:34 AM #307
回應時引用此文章
strong離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
本週90特價片

敦克爾克大行動
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...95/id1300354540

Christopher Edward Nolan 的二戰電影,花絮收錄(完整中文字幕)豐富

閃電波特 (紀錄片)
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...B9/id1177117830

此文章於 2020-05-03 06:06 PM 被 strong 編輯.
舊 2020-05-03, 06:04 PM #308
回應時引用此文章
strong離線中  
afeiniva
Senior Member
 
afeiniva的大頭照
 

加入日期: Dec 2003
您的住址: 自大的島嶼
文章: 1,149
引用:
作者strong
本週90特價片

敦克爾克大行動
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...95/id1300354540

Christopher Edward Nolan 的二戰電影,花絮收錄(完整中文字幕)豐富

閃電波特 (紀錄片)
https://itunes.apple.com/tw/movie/%...B9/id1177117830


看到《敦克爾克大行動》,立馬點進去要買,才發現已經買了,哇哈哈哈。
(忘記多少錢買的??)
舊 2020-05-03, 10:38 PM #309
回應時引用此文章
afeiniva離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
引用:
作者afeiniva
看到《敦克爾克大行動》,立馬點進去要買,才發現已經買了,哇哈哈哈。
(忘記多少錢買的??)


大概是暑假檔150特價!?

看了幕後花絮 ...

《敦克爾克大行動》戰爭場面沒有電腦特效,幾乎都是實景拍攝,

真實感挺優 ....

雖然是一段WW2的戰敗撤退歷史,多年後英國人仍願意忠實面對史實,令人動容!!!
舊 2020-05-04, 09:23 AM #310
回應時引用此文章
strong離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:10 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。