壓頸垃圾之前被以三級謀殺罪和二級過失殺人罪起訴

Derek Chauvin, who pressed his knee into Floyd's neck for nearly nine minutes, had previously been charged with third-degree murder and second-degree manslaughter.

現改二級謀殺，另外三名垃圾同夥也被以協助教唆二級謀殺罪和教唆二級過失殺人罪起訴

The former Minneapolis Police officer who pressed his knee into George Floyd's neck was charged on Wednesday with a new, more serious count of second-degree murder, and the three other officers on scene during his killing were charged with aiding and abetting second-degree murder.

Thomas Lane and J. Alexander Kueng, who helped restrain Floyd, and Tou Thao, who stood near the others, were not initially charged. Lane, 37, Kueng, 26, and Thao, 34, are now charged with aiding and abetting second-degree murder and aiding and abetting second-degree manslaughter

律師還是希望以ㄧ級謀殺罪起訴

Still, he said that he believes Chauvin should be charged with first-degree murder, which requires intent.

https://edition.cnn.com/2020/06/03/...rges/index.html

二級謀殺罪和協助教唆二級謀殺罪最高刑期40年，過失殺人及協助教唆過失殺人罪最高刑期10年

Second-degree murder and aiding and abetting second-degree murder are punishable by up to 40 years in prison. Manslaughter and aiding and abetting manslaughter are punishable by up to 10 years in prison.

https://www.facebook.com/kate.larso...107582422366760
我聽到了很多關於"暴力 抗議者"的抱怨. 但我花了10分鐘才找到這些圖片.. 無辜的奶奶, 孕婦, 行人, 記者, 和平抗議者和嬰兒都失去了他們的眼睛和狗屎給警察. "我想讓我們在我們 他們的生活也是.

如果人們今晚不回家, 也許這就是原因.

CW: 暴力, 血, #警察暴力

· 查看原文 ·
為此翻譯評分

---------------------------------------
怕..........

https://udn.com/news/story/6813/461...tebreaknews_ch2
美國防部長反對援引暴亂法案 動用軍隊對付示威
2020-06-03

什麼團體裡面都有老鼠屎的, 讓活動蔓延就是其中一種讓結果浮現的方式.

以前爭取過一些工作條件, 但很快就被管理部提出證據XX亂用, OO濫用~
然後不了了之.

這算是沒進展嗎? 其實不是, 現在大家都知道裡面的老鼠屎是哪幾顆了.

國之將亡必有妖孽XDDDD

州長跟市長槓上了：
https://www.foxnews.com/us/cuomo-de-blasio-riot
Cuomo slams de Blasio's handling of riots, claims he has power to ‘displace’ mayor but not ‘at that point’
州長批市長辦事不牢，不要逼他撤換市長。

https://www.foxnews.com/us/de-blasi...nypd-feud-riots
De Blasio calls on Cuomo to apologize to NYPD as petty feud continues despite riots
市長則反批州長欠NYPD一個道歉。

贊曰：兩人都是民主黨籍，不要分那麼細。

抗爭已經和緩了，再亂下去就會被沈默多數反撲
這次爆亂也發現中國學生也參與其中

https://edition.cnn.com/us/live-new...f12d89c4d953801

最後一根稻草的案子4個前警察都已被起訴收押了，希望趕快平息騷亂，也真能改善美國警察的作風。

https://tw.news.yahoo.com/%E9%96%8B...ISzkFNrE2fOVQa8
開槍射殺無辜黑人！美警稱「沒錄到畫面」…再度引爆全民怒火
2020年6月4日

「佛洛伊德之死」引起全美至少30個城市暴動，各地激烈份子開始出現搶劫、放火燒屋等暴力行為，甚至有大批示威民眾包圍白宮，要求政府正視種族歧視，為此華府一度進入封鎖戒備狀態。沒想到事發8天後，再度爆出警察殺黑人事件，徹底點燃群眾的怒火。

根據《CBS》報導，肯塔基州路易斯維爾近日正上演大規模示威，官方動員國民兵驅散抗議人群，警方宣稱有民眾持槍攻擊，因此開槍還擊，不料射中53歲的大衛•麥卡迪（David McAtee），中彈後倒在路邊，沒人將他送醫救治，最後不幸慘死街頭，曝屍長達12個小時之久。

事件曝光後，激起群眾熊熊怒火，相關單位也緊急介入調查，不過涉案員警聲稱，在執法時沒有將記錄器開啟，因此事發經過完全沒有畫面。市市長費雪（Greg Fischer）表示，「這是不能容許的錯誤」，路易斯維爾警察局長康拉德（Steve Conrad）為此慘遭開除。

據悉，麥卡迪是一名烤肉攤老闆，他生前十分熱心公益，不求任何回報，還經常提供免費食物給貧困的民眾，就連當地警察也不時受惠，沒想到最後卻是遭到警方開槍擊斃，陳屍之處還就在他經常擺攤的地點，相當諷刺，全美各地仍持續暴動，不少地區都傳出災情。