|
||
|
Major Member
 加入日期: Nov 2001 您的住址: 台視後面民視旁邊華視再過來一點
文章: 146
|
唉
這一直是我的痛,也是我為何還千里迢迢去買一些匪貨 例如 海上鋼琴師,愛蜜麗,Malena的花絮,匪竟然有做中文字幕... (不能再講...否則違反版規...) 英文花絮勉強還OK 法文義大利文殺弄沒... 尤其我特愛導演講評... 天王片就別說了,閹掉花絮也罷... 神鬼戰士,雷恩大兵這種經典三區閹掉DTS怎叫人接受... |
|||||||
2002-11-21, 06:05 PM
#41
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Jun 2001
文章: 55
|
我覺得二區動畫DVD所費不眥，如果買回來猜劇情實在有點…
所以有片一定要有匣，我認為匣的價值甚至遠超片子本身，因為得來不易啊！ 但畢竟字稿工程浩大，只能擇少數片子進行，還要版上網友的義助，才能完成。 一區片港匣翻譯爛，字稿就逐句重修，不過工程也是浩大…。 |
||
|
2002-11-22, 01:06 PM
#42
|
|
